recordNetworkExchange

Records a completed network exchange, materialising its full bodies before they age out.

The event carried by NetworkTap holds only a bounded preview. The full body lives in the emitting plugin's retention window and is evicted as later requests arrive, so it has to be pulled now rather than at export time, when it would already be gone.